O delegado acredita que Hugo pudesse estar drogado no momento do crime. ""Ele disse que a vizinha tinha botado feitiço nele, disse que ia matar a vizinha. A mulher foi pedir para ele não matar e ele agrediu ela com a coronhada de uma espingarda"", diz o delegado. Hugo então tentou partir para cima da esposa de facão e ela correu. Ele pegou a filha criança e correu para uma lagoa dizendo que iria afogar a menina.
Uma roleta francesa viatura da Polícia Militar passou e a mulher pediu socorro. Os policiais tentaram acalmar o homem e pedir para ele deixar a criança e se entregar. Hugo estava com uma pistola a essa altura - segundo o delegado, ele tinha três armas de fogo em casa, sem a devida autorização, mas só duas foram apresentadas na delegacia.